La vue vers l'Ariège est très similaire selon que vous vous trouverez au pic de Bentaillole ou sous le pic d'Ourtiset comme c'est le cas ici.
Le picou Nègre 1856 m est ce petit mamelon à proximité. Un aller retour seulement possible par la crête vous permettra de rallonger la rando si le besoin s'en fait sentir.
Tout au fond le pic de Saint Barthélemy (2348 m) et le pic de Soularac (2368 m) se confondent au niveau de cette pointe qui domine la carrière de Trimouns (taches blanchâtres).
A noter sur la droite la présence d'un intéressant sommet à faire depuis les abords du village de Montségur : la Montagne de la Frau (1925 m).