A nos pieds et dans l'ombre passe le canal de Riufret (en fait un couloir), alors que si vous observez attentivement l'image, vous remarquerez deux et même trois étangs, le premier sur la droite c'est l'étang de Canalbonne, les deux autres très voisins plus au centre non pas de nom et sont juste côtés à 2610 m. Dominant ces petites étendues d'eau le pic de Canalbone (2964 m) nous fait face.
Plus à gauche la pointe de Roumazet 2842 m.
Alors que sans tous les citer, d'autant que sur place la vue porte très loin, je signale que j'ai aperçu des sommets aussi lointains que le pic du Canigou, le Carlit, le Tarbésou, la sierra del Cadi...