C'est le nom du massif qui dépasse de cette mer de nuages. Il s'agit du premier plissement important de la chaîne visible depuis Lavelanet et sur lequel est implanté la station de ski des Mont d'Olmes. Le massif borde la vallée vers Ax-les-Thermes.
Il comprend le pic de Saint Barthélemy, le pic de Soularac ou encore le Mont Fourcat (à la gauche de la ligne de crête).
Ce massif est célèbre pour ses mines de talc (carrière de Trimouns).
En regardant au fond de la vallée (point de départ) on mesure le chemin parcouru jusqu'au sommet du pic des Trois seigneurs où nous nous trouvons.